ACCUEIL

Rendez-vous de presse

édition 2017

Mardi 4 juillet à 11h

Abbaye Sainte-Marie de Pierredon

Vierge 8 copia

fr
Bienvenue au festival  a-part

Gratuit en tous lieux, situé dans les Alpilles, entre Arles, Avignon et Aix-en-Provence, le festival d’art contemporain a-part invite chaque année de  nombreux artistes internationaux à venir à la rencontre du public et présenter leurs œuvres dans des installations in situ.

en
Welcome to the festival a-part 

Free in all of its venues, located in the Alpilles, between Arles, Avignon and Aix-en-Provence, the  contemporary art festival a-part invites every year multiple international artists to meet the public and show their art in situ. 

es
Bienvenidos al festival a-part

Completamente gratuito, llevado a cabo entre Arles, Aviñón y Aix-en-Provence, el festival de arte contemporáneo a-part invita cada año numerosos artistas internacionales para conocer y convivir con el público, y sobre todo para presentar sus obras en varios lugares de los Alpilles.

Venir au festival a-part
– aux Baux-de-Provence
– au Paradou
– à Saint-Etienne-du-Grès
– à Saint-Rémy-de-Provence
– à Marseille

Tous les jours du 24 juillet au 27 août.
Horaires variables selon les lieux d’installations.

Everyday from July 24th until August 27.
Timetable according to venues.

Todos les días del 24 de julio hasta el 27 de agosto.
Horarios según lugares de intervención artística.

Le festival a-part vous souhaite une année 2017 pleine d'art !